Дорогие игроманы, спешим обрадовать вас! Наши постоянные читатели
наверняка заметили, что список отечественных локализаций на страницах нашего журнала
растет и ширится от номера к номеру, а даты выхода указываются все более и более
точно. За это следует поблагодарить
отечественных локализаторов и издателей, которые предоставили нам эту бесценную
информацию на растерзание.
Отныне полная версия таблицы по отечественным
локализациям будет выкладываться на наш компакт-диск. Таким образом,
в журнале будет печататься сокращенный список локализаций. В него войдут те игры,
которые появились на прилавках магазинов за последний месяц, а также игры, которые
должны выйти в ближайшем и, надеемся, светлом будущем.
Сама же таблица, как вы можете видеть, отныне публикуется в
нашей недавно образовавшейся подрубрике “Локализации”. Думается, так значительно
удобнее.
Название Рос.Издатель/Локализация Издатель Дата выхода
Chrome 1С Techland 2002
Crime Cities 1С Techland 2002
Day of the Mutants 1С Techland 2002
Defender of the Crown 1C Blackstar Interactive 2002
Highland Warriors 1С Data Becker 2002
I.G.I. 2 Covert Strike 1С Codemasters 2002
Icewind Dale 2 1С Interplay 2002
Lion Heart 1С Interplay 2002
Mission Humanity 1С Techland 2002
Operation Flashpoint: Сопротивление (Operation Flashpoint: Resistance) 1С Codemasters 2002
Prisoner of War 1С Codemasters 2002
Speedway Championships 1С Techland 2002
TOCA Race Driver 1С Codemasters 2002
World War II: Frontline Command 1С Codemasters 2002
Xpand Rally 1С Techland 2002
Призрак (GAST) 1С Mindscape 2002
AquaNox: Сумерки Аквы (AquaNox) 1С/Nival Interactive Fishtank/Massive
Development 3 кв 2002
ARX Fatalis (ARX Fatalis) 1С/Nival Interactive Fishtank/Akane
Studios 2002
Fuel 1С/Nival Interactive Cryo 2002
Garfield 1С/Nival Interactive Cryo 2002
Гегемония (Haegemonia: Legions of Iron) 1С/Nival Interactive Wanadoo 2002
One Must Fall BG 1С/Nival Interactive Diversions Entertainment 2002
Salambo 1С/Nival Interactive Cryo 4 кв 2002
Ski Park 1С/Nival Interactive Microids 2002
War and Peace 1С/Nival Interactive Microids 2002
Автомагнат (Car Tycoon) 1С/Nival Interactive Fishtank/Vectorcom
Development 3 кв 2002
Иерусалим (Jerusalem. The 3 Roads to the Holy Land) 1С/Nival
Interactive Cryo осень 2002
Командир (War Commander) 1С/Nival Interactive CDV Software
Entertainment / Independent Arts 3 кв 2002
Ролан Гаррос 2001 1С/Nival Interactive Cryo/Carapace 2002
Darkened Skye 1C/snowball.ru SSI зима 2002
Dragon Throne 1C/snowball.ru Strategy First осень 2002
Foo 1C/snowball.ru PAN Vision 2002
Moomoins 1-6 1C/snowball.ru WSOY 2002
Rock Manager 2 1C/snowball.ru PAN Vision ноябрь
Saga 1C/snowball.ru Pan Interactive зима 2002
Tachyon 1C/snowball.ru Novalogic осень 2002
Автостопом по Галактике 1C/snowball.ru PAN Vision 3
кв 2002
Безумный Маркс (Bandits) 1C/snowball.ru PAN Vision ноябрь
Готика 1C/snowball.ru Xicat Interactive/Piranha Bytes октябрь
День Победы (Hearts of Iron) 1C/snowball.ru Paradox декабрь
Затерянный Мир 4 (Nations G/SE1002) 1C/snowball.ru JoWooD сентябрь
Крестоносцы (Crusader Kings) 1C/snowball.ru Paradox декабрь
"Отряд ""Дельта"": Операция ""Кинжал"" (Delta Force: Task Force
Dagger)" 1C/snowball.ru NovaLogic сентябрь
"Отряд ""Дельта"": Операция ""Спецназ"" (Delta Force: Land Warrior)" 1C/snowball.ru NovaLogic октябрь
"Отряд ""Дельта"": Операция ""Черный Ястреб"" (Delta Force:
Black Hawk Dawn)" 1C/snowball.ru NovaLogic ноябрь
The Elder Scrolls III: Morrowind 1С/Акелла Bethesda 3
кв 2002
Age of Wonders 2 1С/Логрус Take 2 Interactive 2002
Civil War 1С/Логрус Octagon / Walker Boys Studio 2002
Duke Nukem Forever 1С/Логрус Take 2/3D Realms 2002
Farscape 1С/Логрус Octagon / Merscom 2002
GI Combat 1С/Логрус Take 2/Talonsoft 2002
Hidden and Dangerous II 1С/Логрус Take 2/Illusion Softworks 2002
Mafia: the City of Lost Heaven 1С/Логрус Take 2/Illusion
Softworks 2002
Mistmare 1С/Логрус Arxel
Tribe 2002
Myth III: The Wolf Age 1С/Логрус Take 2/Mumbo Jumbo 2002
Post Mortem 1С/Логрус Microids 2002
Ranse 1С/Логрус Soar 2002
Real War 1С/Логрус Octagon/Rival Interactive 2002
Ring 2: Twilight of the Gods 1С/Логрус Arxel Tribe 2002
Tennis Masters Series 2002 1С/Логрус Microids 2002
Trainz 1С/Логрус Arxel Tribe 2002
White Fear 1С/Логрус Microids 2002
Сибирь (Syberia) 1С/Логрус Microids 2002
Безумный Мини Гольф (Crazy Mini Golf) NMG Microvalue Aston
House сентябрь
Боулинг (Strike) NMG Microvalue Aston House сентябрь
МирАмериканских Гонок (Roller Coaster World) NMG Microvalue
Aston House сентябрь
Сезон Большой Охоты (Big Game Trophy Hunter) NMG Microvalue
Aston House сентябрь
Безымянная Война (No Name War) NMG/Медиа-Сервис 2000 AMC
Creation октябрь
Crazy Designer snowball.ru/Новый Диск T*Time ноябрь
Disciples GOLD Special snowball.ru/Новый
Диск Strategy First зима 2002
Simon the Sorcerer 3D snowball.ru/Новый Диск Crucial ноябрь
Steel Beasts II snowball.ru/Новый Диск Strategy First зима
2002
Steel Beasts GOLD snowball.ru/Новый Диск Strategy First зима
2002
Strike Fighters snowball.ru/Новый Диск Strategy First зима
2002
Waterloo snowball.ru/Новый Диск Strategy First зима
2002
Большие Гонки 2 (Toon Quad) snowball.ru/Новый Диск Revistronic октябрь
Осада Авалона I (Siege of Avalon I) snowball.ru/Новый Диск Blackstar/Digital
Tome сентябрь
Осада Авалона II (Siege of Avalon II) snowball.ru/Новый Диск Blackstar/Digital
Tome октябрь
Осада Авалона III (Siege of Avalon III) snowball.ru/Новый
Диск Blackstar/Digital Tome ноябрь
1000 years Акелла eSOFNET осень 2002
Cargo Tycoon Акелла JoWooD осень 2002
Knight Shift Акелла Zuxxez Entertainment зима 2002
World War 2: Panzer Claws (Frontline Attack: War over Europe
— Вторая Мировая: стальной кулак) Акелла Zuxxez Entertainment сентябрь
Бешеные Псы (Rabid dogs 2) Акелла Zuxxez Entertainment весна
2003
Готика 2 (Gothic 2) Акелла Piranha Bytes 1 кв 2003
Дальний Запад (Far west) Акелла JoWooD осень 2002
Дикие Небеса (Savage Skies) Акелла iRock Interactive зима
2002
Другая Война (Another war) Акелла Bohemia Interactive сентябрь
Опустошение (Devastation) Акелла ARUSH Entertainment зима
2002
Песнь Войны (Blood Aria 2) Акелла eSOFNET сентябрь
Платипус: Пластилиновая Угроза (Platypus) Акелла Kool
Dog сентябрь
Предвестник (Harbinger) Акелла Silverback Entertainment осень
2002
Рыцари Креста (Knights of the Cross) Акелла Bohemia Interactive сентябрь
Хаос (Chaos) Акелла eSOFNET осень 2002
Скорая Помощь 2 (ER3) Новый Диск Legacy Interactive сентябрь
Agassi Tennis Generation Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo ноябрь
Airline Tycoon Evolution Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte
Cristo декабрь
Beach Soccer Новый
Диск/Медиа-Сервис 2000 Wanadoo декабрь
Dino Island Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo сентябрь
Expendable Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage ноябрь
Fire Department Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo ноябрь
Gore Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo октябрь
Gun Metal Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage 2003
Incoming Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage октябрь
Inquisition Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Wanadoo декабрь
Iron Storm Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Wanadoo декабрь
Join The Band Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo ноябрь
Kaan Barbarian Blade Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo 2002
Micro Commandos Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo сентябрь
Midnight GT (Rage) Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage октябрь
Mobile Forces Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage сентябрь
Off Road Arena Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo октябрь
Paris City Builder Новый
Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo зима 2002
Platoon Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo ноябрь
Quiss Foot Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo декабрь
Rage Rally Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage октябрь
Savage Arena Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Rage октябрь
Stealth Combat Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo ноябрь
The Curse Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Wanadoo декабрь
The Partners Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Monte Cristo ноябрь
THORGAL: No Man in This World Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Cryo ноябрь
Варлорды: Боевой Клич 2 (Warlords Battlecry 2) Новый Диск/Медиа-Сервис
2000 Ubi Soft сентябрь
Зидан: Кубок Мира (Zidane Football Generation) Новый Диск/Медиа-Сервис
2000 Cryo ноябрь
Лорды Войны (Warrior Kings) Новый Диск/Медиа-Сервис 2000 Microids октябрь
Матчбол (Next Generation Tennis) Новый Диск/Медиа-Сервис
2000 Wanadoo ноябрь
Миры Жюля Верна: Тайна Наутилуса (Jules Vernes) Новый Диск/Медиа-Сервис
2000 Cryo сентябрь
Эскадра Смерти (Destroyer Command) Новый Диск/Медиа-Сервис
2000 Ubi Soft сентябрь
Against Rome Руссобит-М JoWooD декабрь
Aquanox2 Руссобит-М Massive Development январь 2003
Aquanox Revelation Руссобит-М JoWooD ноябрь
Cold Zero Руссобит-М JoWooD декабрь
Europa 1400 — The Guild Руссобит-М JoWooD октябрь
Neverlands Руссобит-М Pbenomic декабрь
Secret Ops Руссобит-М Wings декабрь
VIP Руссобит-М Ubi Soft сентябрь
Wildlife Park Руссобит-М JoWooD ноябрь
Бэтмен. На Страже Города. (Batman Vengeance) Руссобит-М Ubi
Soft сентябрь
Михаэль Шумахер Мировые Гонки (Michael Schumacher Racing World
— Kart 2002) Руссобит-М JoWooD сентябрь
Новый Мировой Порядок (New World Order) Руссобит-М P3
Interactive ноябрь
Прекрасный Лик Смерти (K. Hawk: Survival Instinct) Руссобит-М JoWooD сентябрь
Промышленный Гигант 2 (Industry Giant 2) Руссобит-М JoWooD ноябрь
Солдаты Анархии (Soldiers of Anarchy) Руссобит-М SilverStyle
Entertainment октябрь
Футбольный Менеджер (The Soccer Manager) Руссобит-М JoWooD октябрь
Цена Страха (The Sum of All Fears) Руссобит-М Ubi Soft сентябрь
Просмотров 22646. Рейтинг 0/0.
